-
1 trunk cable
междугородный кабель ( Англ); межстанционный соединительный кабель ( США)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > trunk cable
-
2 interoffice trunk cable plant
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > interoffice trunk cable plant
-
3 кабельная магистраль
Русско-английский технический словарь > кабельная магистраль
-
4 кабельная магистраль
Русско-английский политехнический словарь > кабельная магистраль
-
5 шахта для укладки кабеля
Русско-английский морской словарь > шахта для укладки кабеля
-
6 кабельная магистраль
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > кабельная магистраль
-
7 ствол кабельный
Русско-английский глоссарий по космической технике > ствол кабельный
-
8 шахта
-
9 телескопический кабельный короб, устанавливаемый по глубине шкафа
телескопический кабельный короб, устанавливаемый по глубине шкафа
-
[Интент]
Рис. Legrand
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телескопический кабельный короб, устанавливаемый по глубине шкафа
-
10 шахта для укладки кабеля
Русско-английский военно-политический словарь > шахта для укладки кабеля
-
11 кабельная шахта
Русско-английский новый политехнический словарь > кабельная шахта
-
12 магистральный кабель
1) Naval: main conducting wire2) Engineering: mains cable, trunk cable (в телефонии)3) Construction: feeder mains4) TV: feeder cable5) Oil: main cable6) Advertising: long-distance cable7) Network technologies: (локальной сети) trunk cable (кабель, соединяющий модули сопряжения со средой для обеспечения обмена данными между станциями данных локальной вычислительной сети. См. ГОСТ 29099-91), route cable8) Cables: toll cableУниверсальный русско-английский словарь > магистральный кабель
-
13 кабельная магистраль
1) Engineering: cable trunk2) Telecommunications: backbone cabling, cable route, wire trunk3) Information technology: cable bus4) Network technologies: coaxial trunkУниверсальный русско-английский словарь > кабельная магистраль
-
14 магистральный кабель
Русско-английский политехнический словарь > магистральный кабель
-
15 магистраль
1. ж. main road2. ж. highway3. ж. свз. эл., trunkмагистральная линия; магистраль — trunk line
магистраль, обслуживающая район — regional trunk
4. ж. main pipe-line, manifoldглавная железнодорожная линия; магистраль — main line
5. ж. traverse line -
16 магистраль
artery, bus, main line ж.-д., trunk line, main, manifold, pathway вчт., delivery pipe, main pipe, trunk, ( гидро- или пневмосистемы) tube* * *магистра́ль ж.1. ( основная линия в путях сообщения) main road2. ( улица с интенсивным движением) highway3. свз., эл. trunk (line)4. ( трубопровод) main pipe-line, manifold5. ( при обследовании рек) (main) traverse lineпрокла́дывать магистра́ль — run a traverse lineа́дресная магистра́ль вчт. — address lineва́куумная магистра́ль — vacuum lineвнутригородска́я магистра́ль — urban highwayводопрово́дная магистра́ль — water mainвозду́шная магистра́ль ав. — air(-pressure) lineвпускна́я магистра́ль ав. — induction manifoldгазопрово́дная магистра́ль — gas main(s), gas trunkмагистра́ль движе́ния — main traffic arteryка́бельная магистра́ль — cable trunkкольцева́я магистра́ль мор. — ring mainкома́ндная магистра́ль вчт. — instruction [command] lineма́сляная магистра́ль — oil lineнагнета́ющая магистра́ль — feed [pressure] lineмагистра́ль надду́ва ав. — pressurization lineнапо́рная магистра́ль — pressure line, delivery pipe, pump mainосвети́тельная магистра́ль — lighting trunkосуши́тельная магистра́ль мор. — bilge mainпарова́я магистра́ль — steam main, steam (supply) lineпита́ющая магистра́ль — supply main, supply lineпожа́рная магистра́ль мор. — fire mainраспредели́тельная магистра́ль — distributing manifoldсигна́льная магистра́ль вчт. — (control) signal lineсилова́я магистра́ль эл. — power trunkсливна́я магистра́ль — drain line, drain pipe; ав. service drain lineсма́зочная магистра́ль — lubrication manifoldто́пливная магистра́ль — fuel lineтормозна́я магистра́ль авто — brake lineчислова́я магистра́ль вчт. — number line -
17 спасательная шахта
Русско-английский военно-политический словарь > спасательная шахта
-
18 воздухозаборная шахта
Русско-английский военно-политический словарь > воздухозаборная шахта
-
19 кабельный короб (в шкафу)
кабельный короб
-
[Интент]
1 - Кабельный короб
Рис. Legrand
Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
- стойки и шкафы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кабельный короб (в шкафу)
-
20 кабельный короб
1) Engineering: cable trunk2) Information technology: cable tray3) oil&gas: cable bin4) Electricity: cable trunking, raceway channel (амер.), cable duct
См. также в других словарях:
cable — Synonyms and related words: BX cable, Teletype, WATS, WATS line, armored cable, battery cable, bell wire, braid, brail, cablegram, chain, co ax, coaxial cable, concentric cable, cord, day letter, electric cable, electric cord, fast telegram,… … Moby Thesaurus
trunk — Synonyms and related words: L, WATS, WATS line, anatomy, anthrophore, antlia, axis, baluster, balustrade, banister, barrel, base, beak, beezer, bill, bin, body, bole, bones, boot, box, branch, bugle, cable, cable railway, cane, carcass,… … Moby Thesaurus
trunk line — Synonyms and related words: L, WATS, WATS line, branch, cable, cable railway, co ax, coaxial cable, cog railway, concentric cable, el, electric railway, elevated, elevated railway, embankment, feeder, feeder line, gravity operated railway, horse… … Moby Thesaurus
trunk line — phone connection between cities, direct phone connection, main cable of a train … English contemporary dictionary
North Island Main Trunk — Map of the North Island Main Trunk Railway Overview Type Heavy rail System New Ze … Wikipedia
Eddie Trunk — is the host of the nationally syndicated radio show Eddie Trunk Rocks. Based in New York City on the radio station Q104.3 (WAXQ) FM, it features a variety of new and classic hard rock and heavy metal acts typically not heard on regular rock radio … Wikipedia
Main One (cable system) — Main One (Map not currently available) Owners Main Street Technologies Landing points Portugal, Ghana, Nigeria, South Africa 1 … Wikipedia
CTTN — Cable Trunk Ticket Number … Acronyms
CTTN — Cable Trunk Ticket Number … Acronyms von A bis Z
Hybrid fibre-coaxial — (HFC) is a telecommunications industry term for a broadband network which combines optical fiber and coaxial cable. It has been commonly employed globally by cable TV operators since the early 1990s. See diagram below for a typical architecture… … Wikipedia
Argentina — <p></p> <p></p> Introduction ::Argentina <p></p> Background: <p></p> In 1816, the United Provinces of the Rio Plata declared their independence from Spain. After Bolivia, Paraguay, and Uruguay went… … The World Factbook
